Il filo bianco e rosso del 1° marzo
Il 1° marzo in Romania e Moldavia ci si regala il mărțișor, e in Bulgaria la martenitsa: un cordoncino bianco e rosso con un piccolo ciondolo, portato per la salute e la fortuna all'arrivo della primavera.
Qui scegli il ciondolo, scrivi un augurio e lo mandi con un link. Si apre come il portafortuna che oscilla sul cordoncino, accanto al tuo augurio.
Come mandarlo
Un minuto, senza account.
Scegli il ciondolo del cordoncino.
Scrivi un augurio e, se vuoi, i nomi.
Crea il link e mandalo il 1° marzo.
Cosa c'è sul biglietto
Piccolo, bianco e rosso.
- Sei ciondoli: quadrifoglio, coccinella, bucaneve, ferro di cavallo, cuore, Pizho e Penda
- Il tuo augurio, fino a 200 caratteri
- I nomi di chi manda e di chi riceve
- Un portafortuna che oscilla sul cordoncino
- Niente salvato: il biglietto vive nel link
Per chi
Per chiunque appunteresti un mărțișor.
Amiche romene e bulgare in Italia.
Colleghe il 1° marzo.
Mamme, sorelle e maestre.
Un saluto di primavera per la classe.
Come funziona il link
Il ciondolo, l'augurio e i nomi sono scritti nella parte del link dopo il segno #, che il browser non invia a nessun server.
Chi ha il link può aprire il biglietto; nessun altro.
Da sapere
Il link è il biglietto: se si perde, creane un altro.
Gli auguri lunghi si fermano a 200 caratteri.
Consigli
- Mandalo la mattina del 1° marzo, come vuole l'usanza.
- Il bucaneve per chi aspetta di più la primavera.
Domande sul mărțișor
Cos'è un mărțișor?
Un cordoncino bianco e rosso, spesso con un ciondolo, che si regala il 1° marzo in Romania e Moldavia; in Bulgaria l'usanza è la martenitsa.
Per quanto si porta?
Tutto marzo in Romania; in Bulgaria finché non si vede una cicogna o un albero in fiore, a cui poi lo si lega.
Il mio mărțișor viene salvato da qualche parte?
No. È tutto nel link.
Chi sono Pizho e Penda?
Il bambino bianco e la bambina rossa delle martenitse bulgare.