Puna-valkoinen lanka 1. maaliskuuta
Maaliskuun ensimmäisenä annetaan Romaniassa ja Moldovassa mărțișor ja Bulgariassa martenitsa: puna-valkoinen nauha pienen korun kera, jota kannetaan terveyden ja onnen vuoksi kevään tullessa.
Täällä valitset korun, kirjoitat tervehdyksen ja lähetät sen linkkinä. Se aukeaa amulettina, joka keinuu nauhassaan tervehdyksesi vieressä.
Näin lähetät sen
Minuutti, ei tiliä.
Valitse koru nauhaan.
Kirjoita tervehdys ja halutessasi nimet.
Luo linkki ja lähetä se 1. maaliskuuta.
Mitä kortissa on
Pieni, punainen ja valkoinen.
- Kuusi korua: neliapila, leppäkerttu, lumikello, hevosenkenkä, sydän, Pizho ja Penda
- Tervehdyksesi, enintään 200 merkkiä
- Nimet: kenelle ja keneltä
- Nauhassa keinuva amuletti
- Mitään ei tallenneta: kortti elää linkissä
Kenelle
Kaikille, joille kiinnittäisit mărțișorin.
Romanialaiset ja bulgarialaiset ystävät Suomessa.
Työkaverit 1. maaliskuuta.
Äidit, siskot ja opettajat.
Kevättervehdys luokalle.
Miten linkki toimii
Koru, tervehdys ja nimet ovat linkin #-merkin jälkeisessä osassa, jota selain ei koskaan lähetä millekään palvelimelle.
Linkin saanut voi avata kortin; kukaan muu ei.
Hyvä tietää
Linkki on kortti: jos kadotat sen, tee uusi.
Pitkät tervehdykset lyhennetään 200 merkkiin.
Vinkkejä
- Lähetä se 1. maaliskuuta aamulla, kuten perinne sanoo.
- Valitse lumikello sille, joka kaipaa kevättä eniten.
Kysymyksiä mărțișorista
Mikä on mărțișor?
Puna-valkoinen nauha, usein korun kera, jota annetaan 1. maaliskuuta Romaniassa ja Moldovassa; Bulgariassa tapa tunnetaan nimellä martenitsa.
Kuinka kauan sitä kannetaan?
Koko maaliskuun Romaniassa; Bulgariassa kunnes näkee haikaran tai kukkivan puun, johon se sitten sidotaan.
Tallennetaanko mărțișorini jonnekin?
Ei. Kaikki on linkissä.
Keitä ovat Pizho ja Penda?
Valkoinen poika ja punainen tyttö bulgarialaisissa martenitsoissa.