Der rot-weiße Faden zum 1. März
Am 1. März schenkt man sich in Rumänien und Moldau einen Mărțișor, in Bulgarien eine Martenitsa: eine rot-weiße Schnur mit kleinem Anhänger, getragen für Gesundheit und Glück zum Frühlingsbeginn.
Hier wählst du den Anhänger, schreibst einen Wunsch und schickst ihn per Link. Er öffnet sich als Glücksbringer, der an der Schnur schwingt, neben deinem Wunsch.
So verschickst du ihn
Eine Minute, ohne Konto.
Wähl den Anhänger für die Schnur.
Schreib einen Wunsch und, wenn du magst, die Namen.
Erstell den Link und schick ihn am 1. März.
Was auf der Karte ist
Klein und rot-weiß.
- Sechs Anhänger: Kleeblatt, Marienkäfer, Schneeglöckchen, Hufeisen, Herz, Pischo und Penda
- Dein Wunsch, bis zu 200 Zeichen
- Namen für wen und von wem
- Ein Glücksbringer, der an der Schnur schwingt
- Nichts gespeichert: Die Karte lebt im Link
Für wen
Für alle, denen du einen Mărțișor anstecken würdest.
Rumänische und bulgarische Freundinnen in Deutschland.
Kolleginnen am 1. März.
Mütter, Schwestern und Lehrerinnen.
Ein Frühlingsgruß für die Klasse.
So funktioniert der Link
Anhänger, Wunsch und Namen stehen im Teil des Links nach dem #-Zeichen, den der Browser an keinen Server schickt.
Wer den Link hat, kann die Karte öffnen; sonst niemand.
Gut zu wissen
Der Link ist die Karte: Geht er verloren, mach einen neuen.
Lange Wünsche werden bei 200 Zeichen abgeschnitten.
Tipps
- Schick ihn am Morgen des 1. März, wie es der Brauch will.
- Das Schneeglöckchen für alle, die den Frühling am meisten herbeisehnen.
Fragen zum Mărțișor
Was ist ein Mărțișor?
Eine rot-weiße Schnur, oft mit Anhänger, die man am 1. März in Rumänien und Moldau verschenkt; in Bulgarien heißt der Brauch Martenitsa.
Wie lange trägt man ihn?
In Rumänien den März über; in Bulgarien bis zum ersten Storch oder blühenden Baum, an den man ihn dann hängt.
Wird mein Mărțișor irgendwo gespeichert?
Nein. Alles steckt im Link.
Wer sind Pischo und Penda?
Der weiße Junge und das rote Mädchen der bulgarischen Martenitsas.